Bilingual Mandarin-Indonesian Translator (Construction Sector)

PT. KISEN GLOBAL PROJECT DESIGN AND CONSTRUCTION is looking for a Bilingual Mandarin-Indonesian Translator to join our team in Denpasar, Bali. This role is crucial in ensuring smooth communication between our Chinese clients and Indonesian project teams. You'll be translating documents, coordinating meetings, and facilitating discussions to keep our construction projects on track.

With a vibrant culture and a strong focus on innovation, PT. KISEN GLOBAL PROJECT DESIGN AND CONSTRUCTION offers a dynamic work environment. As a Bilingual Mandarin-Indonesian Translator, you'll have the opportunity to grow professionally and contribute to our success.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Translate technical documents, contracts, and project plans between Mandarin and Indonesian.
• Coordinate and facilitate meetings between Chinese clients and Indonesian project teams.
• Ensure accurate and timely translation of project updates and reports.
• Assist in the preparation of project proposals and presentations for Chinese stakeholders.
• Build and maintain strong relationships with both Chinese and Indonesian teams.
• Maintain confidentiality and adhere to project timelines and deliverables.
• Stay updated with industry trends and best practices in translation and project management.
• Provide feedback and suggestions for improving translation processes and tools.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Fluent in both Mandarin and Indonesian (both written and spoken).
• Minimum of 3 years of experience in translation, preferably in the construction sector.
• Proficient in using translation software such as Trados, MemoQ, or SDL Trados.
• Understanding of construction terminology and industry standards.
• Strong interpersonal and communication skills.
• Ability to work independently and as part of a team.
• Organized and detail-oriented with excellent time management skills.
• Bachelor's degree in Translation Studies, Linguistics, or a related field.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait